Inscription
Here. Take every adoring glance
Here. Take morning bliss
Here. Take all my favorite words since childhood
Here. Take success, albatross in flight
Here. Take the most secret ecstasy of adolescence
Here. Take love, winding road in the hills
Here. Take missives from faraway lands
Here. Take memories, gemstones threaded in sun and rain
Here. Take this hanky, transience
Here. Take promises, run of the river
Here. Take the misery of pen on paper
Here. Take my palms, a-begging reprieve
Here. Take this bust oozing liquid fire
Here. Take ambition, a midsummer night's gale
Here. Take absolutely glorious failure
Here. Take every treasure this broken casket holds
Here. Take the call of wilderness
Here. Take countless doors ajar
Here. Take all the tears the heart would hide
Here. Take freedom, release
Here. Take affection, a pool gathered in droplets
Here. Take remembrance, take oblivion
Here. Take heaven's flag
What gives ?
p.s. (With apologies to Sunil Gangopadhyay, from whose original this is an almost verbatim translation. Except for the last line, which should have literally been : "Care to give anything?" But I wanted a twist.)
p.s.2 (On a summer holiday back home, I was browsing through a decrepit bookshelf from when I was in school. There I revisited this book. It's called "In love with you, blank sheet." Again, verbatim)
p.s.3 (I haven't got one. I envy people who do)
Monday, June 08, 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)